Excel vs Fogli Google: le formule che restano e cosa cambia
La maggior parte di ciò che impari in Excel funziona anche in Fogli Google: gli stessi operatori, gli stessi riferimenti di cella e i segni $, e quasi tutte le funzioni comuni. Le differenze stanno in poche funzioni esclusive di Fogli, nelle formule matriciali e in piccoli dettagli come i separatori.
Gli esercizi pratici di questo sito usano una griglia in stile Excel. Le competenze restano valide, e questa guida mostra dove fare attenzione.
Funzioni che funzionano allo stesso modo
SOMMA (Inglese: SUM), MEDIA (Inglese: AVERAGE), SE (Inglese: IF), PIÙ.SE (Inglese: IFS), SWITCH, CONTA.SE (Inglese: COUNTIF), SOMMA.PIÙ.SE (Inglese: SUMIFS), CERCA.VERT (Inglese: VLOOKUP), INDICE (Inglese: INDEX), CONFRONTA (Inglese: MATCH), TESTO.UNISCI (Inglese: TEXTJOIN), FILTRO (Inglese: FILTER), DATI.ORDINA (Inglese: SORT) e UNICI (Inglese: UNIQUE) esistono in entrambi. Funzioni più recenti come CERCA.X (Inglese: XLOOKUP), CONFRONTA.X (Inglese: XMATCH), SEQUENZA (Inglese: SEQUENCE) e LET sono state aggiunte anche a Fogli Google.
I riferimenti di cella si comportano in modo identico: A1, $A$1, A$1 e $A1. F4 alterna i segni del dollaro in entrambi.
Funzioni che esistono solo in Fogli Google
QUERY esegue una piccola query in stile database su un intervallo. ARRAYFORMULA applica una formula a un intero intervallo. IMPORTRANGE importa un intervallo da un altro foglio di calcolo. SPLIT e JOIN dividono e uniscono il testo. REGEXMATCH, REGEXEXTRACT e REGEXREPLACE lavorano con i modelli. GOOGLEFINANCE recupera dati di mercato e SPARKLINE disegna un piccolo grafico in una cella. Le guide su QUERY, su ARRAYFORMULA e su IMPORTRANGE spiegano quelle principali.
Funzionalità che esistono solo in Excel
Power Query e Power Pivot, le Tabelle di Excel con riferimenti strutturati, Ricerca obiettivo e Risolutore come strumenti integrati, e le macro VBA sono funzionalità di Excel. Fogli Google usa Apps Script per l'automazione al posto di VBA.
Le formule matriciali funzionano diversamente
In Excel 2021 e versioni successive una formula come =A2:A10*2 riversa i suoi risultati nelle celle sottostanti da sola. In Fogli Google una formula normale su un intervallo restituisce un solo valore, quindi la racchiudi: =ARRAYFORMULA(A2:A10*2). Le funzioni che restituiscono per natura un elenco, come FILTRO (Inglese: FILTER), DATI.ORDINA (Inglese: SORT) e UNICI (Inglese: UNIQUE), si riversano in entrambi.
Separatori e nomi delle funzioni
Excel traduce i nomi delle funzioni e i separatori nella lingua della tua installazione. Fogli Google mantiene i nomi delle funzioni in inglese, e il separatore degli argomenti segue l'impostazione di area geografica del foglio (File > Impostazioni): una virgola in molte aree, un punto e virgola in altre. Se una formula copiata da un sito mostra un errore, controlla prima i separatori.
Condivisione e file
Un foglio Google vive online e più persone possono modificarlo contemporaneamente. Una cartella di lavoro di Excel è un file, anche se Excel per il web e OneDrive offrono la modifica condivisa. Ciascuno dei due può aprire e salvare il formato dell'altro (.xlsx e Fogli Google), e le formule semplici sopravvivono alla conversione. Le funzioni presenti solo in uno dei due mostrano errori nell'altro.
Errori comuni
Copiare in Excel una funzione esclusiva di Fogli. QUERY o IMPORTRANGE danno #NOME? in Excel.
Correzione: Sostituiscile con FILTRO (Inglese: FILTER), SOMMA.PIÙ.SE (Inglese: SUMIFS) o Power Query in Excel.
Aspettarsi che una formula su un intervallo si riversi in Fogli. Restituisce un solo valore.
Correzione: Racchiudila in ARRAYFORMULA, oppure usa una funzione che restituisce array in modo nativo.
Domande frequenti
Conviene imparare prima Excel o Fogli Google?
Uno vale l'altro. Le competenze di base (riferimenti, SUMIFS, ricerche, IF) sono identiche, quindi puoi esercitarti qui e usarle in entrambi.
Esiste una versione per Fogli Google di queste lezioni?
La griglia di esercizio è in stile Excel. Il modello dei contenuti mantiene le formule in una forma che può essere mostrata in entrambi, ma le funzioni esclusive di Fogli per ora sono spiegate nelle guide.
Funzioni correlate
- XLOOKUPXLOOKUP cerca in una colonna o riga e restituisce il valore corrispondente da un'altra, in qualsiasi direzione, con un messaggio «non trovato» integrato.
- FILTERFILTER restituisce le righe di un intervallo che rispettano una condizione, e le riversa nelle celle sottostanti.
- SUMIFSSUMIFS somma i valori che soddisfano più condizioni contemporaneamente, come gli ordini pagati di una regione.
- TEXTJOINTEXTJOIN unisce il testo di un intervallo con un separatore, come una virgola, e può saltare le celle vuote.